Koreaanse skincare-ingrediënten voor beginners: de belangrijkste in gewone taal

Je pakt een tube, draait hem om en leest een lijst met woorden als niacinamide, centella asiatica en tranexaminezuur. Wat betekenen die eigenlijk? Een overzicht van de belangrijkste ingrediënten in Koreaanse huidverzorging, in gewone taal.

Flatlay met centella, rijst en neutrale tubes

Waarom ingrediënten belangrijker zijn dan de verpakking

Koreaanse huidverzorging staat bekend om zachte, verzorgende formules en om ingrediënten die je in Europa pas de laatste jaren veel ziet. Een mooie verpakking of een bekende naam zegt niets over wat er in zit. Het etiket wel.

Belangrijk: dit zijn cosmetische producten. Resultaten verschillen per persoon en een ingrediënt is geen medicijn.

De 8 belangrijkste ingrediënten

Ingrediënt Wat het is Waarom het wordt gebruikt
Centella asiatica (cica, madecassoside) Een plant die in Aziatische huidverzorging al eeuwen wordt gebruikt. Voor een rustige, verzorgde huid. Vaak in producten voor een gevoelige of geïrriteerde huid.
Niacinamide Een vorm van vitamine B3. Voor een gladdere, frissere uitstraling en een egalere huid. Goed te combineren met veel andere ingrediënten.
Arbutine Een stof uit planten zoals bearberry. Remt een enzym dat nodig is voor de aanmaak van melanine, en wordt gebruikt voor een egalere huidtint.
Tranexaminezuur Een aminozuurderivaat. Wordt in huidverzorging gebruikt voor een egalere huidtint, vaak samen met arbutine.
Peptiden (o.a. koperpeptide, zijdepeptide) Korte ketens van aminozuren. Voor een stevigere, gladdere uitstraling. Werken langzaam en vragen consequent gebruik.
Retinal / retinol Vormen van vitamine A. Populair voor een gladdere, stevigere uitstraling. Kan de huid gevoeliger maken, dus rustig opbouwen en overdag spf.
Hyaluronzuur Een stof die veel vocht kan vasthouden. Voor extra hydratatie en een soepele huid.
Glutathion Een antioxidant. Een aanvullend brightening-ingrediënt in sommige formules.
Vrouw leest het etiket op een tube
Het etiket vertelt meer dan de voorkant. .

Zo lees je een etiket

  • Volgorde: ingrediënten staan op volgorde van hoeveelheid, van veel naar weinig (bij de stoffen boven de 1%). Staat het actieve ingrediënt helemaal onderaan, dan zit er meestal maar weinig in.
  • Percentages: sommige merken noemen het percentage, zoals 7% arbutine of 4% tranexaminezuur. Dat geeft houvast, maar zegt niet alles over de kwaliteit van de formule.
  • De rest telt ook mee: een goede crème bestaat ook uit een prettige basis die de huid niet irriteert.

Wat past bij welke zorg?

Als je vooral... ...kijk dan naar
Een egalere huidtint wilt arbutine, tranexaminezuur, niacinamide en dagelijks spf
Een rustige, verzorgde huid zoekt centella asiatica en hydraterende stoffen zoals hyaluronzuur
Een stevigere uitstraling zoekt peptiden en, met zorg opgebouwd, retinal of retinol
Extra hydratatie wilt hyaluronzuur
Ochtend- en avondroutine op een badkamerplank
Links een simpele ochtendroutine, rechts de avondroutine. Illustratieve afbeelding.

Zo bouw je een simpele routine op

  • Ochtend: reinigen, eventueel een serum, een crème en als laatste altijd spf.
  • Avond: reinigen (bij spf en make-up eventueel twee stappen), eventueel een actief serum of crème, en een verzorgende crème.
  • Voeg één nieuw product tegelijk toe en wacht een paar weken, zodat je merkt wat je huid ervan vindt.

Fouten die veel mensen maken

  • Te veel tegelijk beginnen. Bouw op en gebruik niet meteen vijf actieve stoffen.
  • Spf overslaan. Veel actieve stoffen werken beter (of maken de huid gevoeliger) in combinatie met zon.
  • Te snel opgeven. Huid vernieuwt zich langzaam. Reken op weken tot maanden.
  • Alles op dezelfde plek smeren. Een klein beetje, ongeveer een erwtje, is meestal genoeg voor het gezicht.

Meer lezen in ons journaal

De kern

  • Lees het etiket: ingrediënten en hoeveelheid zeggen meer dan de verpakking.
  • Kies wat past bij jouw zorg en bouw rustig op.
  • Gebruik overdag altijd spf en geef je huid tijd.

Dit artikel bevat algemene informatie en is geen medisch advies. Resultaten van huidverzorgingsproducten verschillen per persoon. Afbeeldingen zijn illustratief. Heb je vragen over je huid? Raadpleeg dan een huisarts of dermatoloog.


Laat een reactie achter

Deze site wordt beschermd door hCaptcha en het privacybeleid en de servicevoorwaarden van hCaptcha zijn van toepassing.